2008年08月31日
トルトゥーガ村(カリブ海の黒人たち編)
hola.
Que tal?
bien bien gracias.
こんにちわ。
トルトゥゲーロ国立公園の続きです。
トルトゥゲーロ国立公園の中には村もあります。
トルトゥーガ村という村で、人口は300人ほどで、ここには
ジャマイカとかアフリカとかからの移民が沢山住んでいます。
彼らは英語も喋れるのですが、黒人が喋るスペイン語は何だか新鮮でした。
トルトゥゲーロ村も完全に陸の孤島なので、交通手段はチャリか徒歩か船しか
ありません。
子供なんかは裸足で走り回ったりしてます。大人も裸足だったりします。
彼らはとても陽気で話してきます。
何か売りつける訳でもなく、単純に話しかけてきます。
ようこそ!俺の友達ーゆっくりしてってくれー。
と言ってきます。
レゲェって感じです。w
皆楽しそうに暮らしていました。
トルトゥーガ村には何もないけど、皆トルトゥーガ村が大好きなんだろーなー
と思いました。
俺が例えば日本に帰ってワイワイしていても彼らはこんなジャングルで楽しく暮らしているんやろーなー
と考えれば楽しくなりました。
なんかよく分からんけど勉強になったトルトゥーガ村でした。
平和っていいなと初めて思いましたw

釣り好きのおっさんで、家の中まで連れていかれて、何故か手話で写真を見せてきた。w


トルトゥーガ村でエステ会社始めました。

トルトゥーガ村のシンボル?w トルトゥーガ(亀)なのにオウムw

トルトゥーガ村小学校。



トルトゥーガ村のメインストリート

hasta luego.
Que tal?
bien bien gracias.
こんにちわ。
トルトゥゲーロ国立公園の続きです。
トルトゥゲーロ国立公園の中には村もあります。
トルトゥーガ村という村で、人口は300人ほどで、ここには
ジャマイカとかアフリカとかからの移民が沢山住んでいます。
彼らは英語も喋れるのですが、黒人が喋るスペイン語は何だか新鮮でした。
トルトゥゲーロ村も完全に陸の孤島なので、交通手段はチャリか徒歩か船しか
ありません。
子供なんかは裸足で走り回ったりしてます。大人も裸足だったりします。
彼らはとても陽気で話してきます。
何か売りつける訳でもなく、単純に話しかけてきます。
ようこそ!俺の友達ーゆっくりしてってくれー。
と言ってきます。
レゲェって感じです。w
皆楽しそうに暮らしていました。
トルトゥーガ村には何もないけど、皆トルトゥーガ村が大好きなんだろーなー
と思いました。
俺が例えば日本に帰ってワイワイしていても彼らはこんなジャングルで楽しく暮らしているんやろーなー
と考えれば楽しくなりました。
なんかよく分からんけど勉強になったトルトゥーガ村でした。
平和っていいなと初めて思いましたw
釣り好きのおっさんで、家の中まで連れていかれて、何故か手話で写真を見せてきた。w
トルトゥーガ村でエステ会社始めました。
トルトゥーガ村のシンボル?w トルトゥーガ(亀)なのにオウムw
トルトゥーガ村小学校。
トルトゥーガ村のメインストリート
hasta luego.
2008年08月30日
トルトゥゲーロ国立公園(道のり編)
hola.
Que onda?

pura vida.
tuanis.
こんにちわ。その名もゾウカブトムシです。単純な名前!!
実は一昨日から小旅行に行ってました。
俺が今住んでるエレディアって所は太平洋に近いんですが
今回旅行行ったのはトルトゥゲーロ国立公園という場所で
カリブ海側にあって真逆でした。
トルトゥゲーロ国立公園は陸の孤島になっていて
船か飛行機でしか行くことが出来ない場所にあって
そのため、
最初にバスで4時間かけて、そこから船で、2時間かけて、トルトゥゲーロ国立公園まで
行きました。
国立公園って行ってもありえないほどのでかさでその国立公園の中に村もあるし、
ホテルもありました。
ホテルって行っても全部ロッジです。
まずバスの行きの途中でバナナ工場を見学しました。
めちゃめちゃバナナ畑ありました。

信号待ちならぬバナナ待ち体験しました。


途中にはナマケモノも発見しました。

ナマケモノは一週間で一回しか木から下りないそうです。
そしてその一回はトイレをするために下りるそうです。
ナマケモノっていうか、逆にすごいとか思いましたw
その忍耐力びびるww
それからはこの船に乗って、二時間ジャングルの中をただひたすら

進んで行きました。

すごい道のりでした。
手付かずの自然でびびりました。
ホテルに着いてジャングル一人で探検したら即効で、オウムも猿もいました。w

トルトゥーガ村編につづく。
hasta luego.

Que onda?
pura vida.
tuanis.
こんにちわ。その名もゾウカブトムシです。単純な名前!!
実は一昨日から小旅行に行ってました。
俺が今住んでるエレディアって所は太平洋に近いんですが
今回旅行行ったのはトルトゥゲーロ国立公園という場所で
カリブ海側にあって真逆でした。
トルトゥゲーロ国立公園は陸の孤島になっていて
船か飛行機でしか行くことが出来ない場所にあって
そのため、
最初にバスで4時間かけて、そこから船で、2時間かけて、トルトゥゲーロ国立公園まで
行きました。
国立公園って行ってもありえないほどのでかさでその国立公園の中に村もあるし、
ホテルもありました。
ホテルって行っても全部ロッジです。
まずバスの行きの途中でバナナ工場を見学しました。
めちゃめちゃバナナ畑ありました。
信号待ちならぬバナナ待ち体験しました。
途中にはナマケモノも発見しました。
ナマケモノは一週間で一回しか木から下りないそうです。
そしてその一回はトイレをするために下りるそうです。
ナマケモノっていうか、逆にすごいとか思いましたw
その忍耐力びびるww
それからはこの船に乗って、二時間ジャングルの中をただひたすら
進んで行きました。
すごい道のりでした。
手付かずの自然でびびりました。
ホテルに着いてジャングル一人で探検したら即効で、オウムも猿もいました。w
トルトゥーガ村編につづく。
hasta luego.
2008年08月27日
寒い!!!
hola.
como estas?

bien bien gracias.
こんにちわ。
今日は火山に行って来ました。

てか富士山くらい高い山だったので
くそ寒くてびびりました。
もう日本の冬耐えれないかもしれないと思いました。
その後、なんか廃墟みたいな所にいきました。
怖かったです。天気も悪かったしw

ほらなんか映ってるし・・・・

こわww


ジョーハンかっこいいな。


明日から海ガメ見てきます。
アスタルエゴ!
como estas?
bien bien gracias.
こんにちわ。
今日は火山に行って来ました。
てか富士山くらい高い山だったので
くそ寒くてびびりました。
もう日本の冬耐えれないかもしれないと思いました。
その後、なんか廃墟みたいな所にいきました。
怖かったです。天気も悪かったしw
ほらなんか映ってるし・・・・
こわww
ジョーハンかっこいいな。
明日から海ガメ見てきます。
アスタルエゴ!
2008年08月26日
コスタリカ式動物園。
hola.
Que pedo ?

tuanis.
こんにちわ。今日は再びアンドレス君が今度は動物園に連れてってくれました。
アンドレス君には頭がもはや上がりません。
アンドレス君は日本語ゼロなのに、俺のスペイン語で
なんとかコミュニケーションとるくらいだからあんまおもしろくないだろーに。
けど、結構俺は常にオーバーに反応するからおもしろいのかもしれませんが。w
で、コスタリカ式動物園はすごいです。
メキシコ式動物園もなかなかの衝撃でしたが、コスタリカ式動物園は動物園てか
ジャングル。

なんか、ジャングルなので、鳥とかでかい柵に入ってるけど、
その外にはその鳥いるしね、既にw
こいつ絶対柵に入ってるこいつバカにしに来たんやわー。

てかほぼ鳥メインの動物ってのがすごいわ。
まーサルとか山猫とかおったけどw

おれこいつが一番好きです。
こいつはハビエルの彼女のとこで普通に見れるそうですが。


サルもその辺におったなー。w

動物園の意味もはやないです。
だからか人全然いませんでした。
多分そこらへんで全部見れてしまうんで皆行かないんだと思います。
だって、柵に入ってる動物より、周りにいたジャングルの野生の動物を見つけた方が
5倍くらい楽しかったしw
けどコスタリカにいる鳥とか俺はあんま知らなかったんで楽しかったです。
とりあえず幻のケツァールもいましたが、ケツァールは慎重に飼ってるのか

暗くて全く見えませんでした。
最近、鳥愛好家の気持ちかなり分かってきました。
鳥は慎重に動かないと逃げてしまいます。
とりあえずケツァールどんなんかっていうとこんなんです。

やばくね?これ普通におるんで。体長一メートルってでかいしな。
これは世界一綺麗な鳥だそうです。実物見たことないけど写真でみる限りやばい!
これ写真に収めれれたら最高。てか見れたら最高。
あっ!!
最近鳥大好きな自分がいます。w
コスタリカで無駄に鳥に目覚めています。
食っても一番美味いしなー。
あー鳥食いてぇえなぁ。
ちょっと違うか。

あすたまにゃーなー。
Que pedo ?
tuanis.
こんにちわ。今日は再びアンドレス君が今度は動物園に連れてってくれました。
アンドレス君には頭がもはや上がりません。
アンドレス君は日本語ゼロなのに、俺のスペイン語で
なんとかコミュニケーションとるくらいだからあんまおもしろくないだろーに。
けど、結構俺は常にオーバーに反応するからおもしろいのかもしれませんが。w
で、コスタリカ式動物園はすごいです。
メキシコ式動物園もなかなかの衝撃でしたが、コスタリカ式動物園は動物園てか
ジャングル。
なんか、ジャングルなので、鳥とかでかい柵に入ってるけど、
その外にはその鳥いるしね、既にw
こいつ絶対柵に入ってるこいつバカにしに来たんやわー。
てかほぼ鳥メインの動物ってのがすごいわ。
まーサルとか山猫とかおったけどw
おれこいつが一番好きです。
こいつはハビエルの彼女のとこで普通に見れるそうですが。
サルもその辺におったなー。w
動物園の意味もはやないです。
だからか人全然いませんでした。
多分そこらへんで全部見れてしまうんで皆行かないんだと思います。
だって、柵に入ってる動物より、周りにいたジャングルの野生の動物を見つけた方が
5倍くらい楽しかったしw
けどコスタリカにいる鳥とか俺はあんま知らなかったんで楽しかったです。
とりあえず幻のケツァールもいましたが、ケツァールは慎重に飼ってるのか
暗くて全く見えませんでした。
最近、鳥愛好家の気持ちかなり分かってきました。
鳥は慎重に動かないと逃げてしまいます。
とりあえずケツァールどんなんかっていうとこんなんです。

やばくね?これ普通におるんで。体長一メートルってでかいしな。
これは世界一綺麗な鳥だそうです。実物見たことないけど写真でみる限りやばい!
これ写真に収めれれたら最高。てか見れたら最高。
あっ!!
最近鳥大好きな自分がいます。w
コスタリカで無駄に鳥に目覚めています。
食っても一番美味いしなー。
あー鳥食いてぇえなぁ。
ちょっと違うか。
あすたまにゃーなー。
2008年08月25日
田舎に泊まろう。
hola.
Que tal?

pura vida!
こんにちわ。コスタリカ美女です。
昨日はハビエルの彼女のカレラの家に泊まりに行きました。
カレラの家はものすっごい田舎で、ものすごい緑で、
こんな感じ。

俺もこんな所住んでみてー。普通にあのくちばしがでかいオウム出るそうです。

ものすごい高い所にあって、景色ちょーよくて、コスタリカで一番天気がいいっていう
場所にあって最高でした。
プールにも行きました。

てかプールがある場所も周りジャングル。
俺が思うに絶対ヘラクレスおるわー。てか絶対サルとかオウムおるわ。

明日は動物園行ってきます。
hasta manana!

みほちゃんずれてる、ずれてる!

ハビエル乳首にピアスはありえんわー。w

コスタリカもメキシコもやっぱ一緒なのは恋人同士はデマシアードに仲がいい!w

Que tal?
pura vida!
こんにちわ。コスタリカ美女です。
昨日はハビエルの彼女のカレラの家に泊まりに行きました。
カレラの家はものすっごい田舎で、ものすごい緑で、
こんな感じ。
俺もこんな所住んでみてー。普通にあのくちばしがでかいオウム出るそうです。
ものすごい高い所にあって、景色ちょーよくて、コスタリカで一番天気がいいっていう
場所にあって最高でした。
プールにも行きました。
てかプールがある場所も周りジャングル。
俺が思うに絶対ヘラクレスおるわー。てか絶対サルとかオウムおるわ。
明日は動物園行ってきます。
hasta manana!
みほちゃんずれてる、ずれてる!
ハビエル乳首にピアスはありえんわー。w
コスタリカもメキシコもやっぱ一緒なのは恋人同士はデマシアードに仲がいい!w
2008年08月22日
コスタリカに山とか海とか欲しい人募集。
hola.
Que tal?

carepitya mae!
こんにちわ。コスタリカの富豪です。
昨日はコスタリカ対エルサルバドールのサッカーの試合があったので
バーに見に行きました。

今、中南米のカップ戦があってるみたいで、言えばアジアカップみたいなのが
あってるみたいで、すごい盛り上がっていました。
試合もコスタリカがかって、良かったです。
終わったあとに、友達来るからと言って待ってると、
バーのどまん前に高級車とめたオッサン三人くらいおりてきて
あれは違うだろーと思ってたら
見事ピンポイントで友達でした。
俺を日本人だとしると超友好的になり、
最終的に
君の友達で山とか海とか欲しい人いないかね?
と質問され
俺は
あー探しときますわ!
と言ってみました。
ちなみに俺はその一時間前にお店でコスタリカのお土産三つ買うから千円
安くしてくれとお願いして、見事安くしてもらって
ガッツポーズしてたのに
その一時間後には
コスタリカに海とか山とか買う人が友達にいる日本人に
変化です。恐縮ですw。

という訳で
コスタリカに山とか海とか欲しい人募集。
友達価格で5000万コロン☆

hasta manana!
Que tal?
carepitya mae!
こんにちわ。コスタリカの富豪です。
昨日はコスタリカ対エルサルバドールのサッカーの試合があったので
バーに見に行きました。
今、中南米のカップ戦があってるみたいで、言えばアジアカップみたいなのが
あってるみたいで、すごい盛り上がっていました。
試合もコスタリカがかって、良かったです。
終わったあとに、友達来るからと言って待ってると、
バーのどまん前に高級車とめたオッサン三人くらいおりてきて
あれは違うだろーと思ってたら
見事ピンポイントで友達でした。
俺を日本人だとしると超友好的になり、
最終的に
君の友達で山とか海とか欲しい人いないかね?
と質問され
俺は
あー探しときますわ!
と言ってみました。
ちなみに俺はその一時間前にお店でコスタリカのお土産三つ買うから千円
安くしてくれとお願いして、見事安くしてもらって
ガッツポーズしてたのに
その一時間後には
コスタリカに海とか山とか買う人が友達にいる日本人に
変化です。恐縮ですw。
という訳で
コスタリカに山とか海とか欲しい人募集。
友達価格で5000万コロン☆
hasta manana!
2008年08月20日
サンホセ観光。
hola.
Que onda guey !

pura vida tuanis.
こんにちわ。
無駄にメキシコのスペイン語が異常に聞きたくなってます。
こっちはマエマエ言ってるので。w
ウェイウェイもたまには聞きたくなります。
今日もアンドレス君が遊んでくれました。
サンホセを案内してくれました。
コスタリカって黒人多いんやな。
なんかカリブ海の方には黒人しか住んでない場所もあるみたい。
インディヘナも少数でいるらしい。
そして台湾人とか中国人もめっちゃ住んでるらしい。
アンドレス君が教えてくれました。
アンドレス君完全にガイド化してきました。
若干俺が質問するとイキイキしだすもんなー。
まっ俺が聞いて欲しそうな事を実は先読みで聞いてあげてるんやけどな。
ウソです。超ありがたいです。好きです。
今日は劇場に行って、そこには壁画があって、

何がおもしろいって、バナナとかパイナップルとかさとうきびとかカカオの絵が
描かれてました。
博物館にも連れてってもらって金の装飾品も鳥とか、果物とかでした。
全然鳥じゃねー。こいつはジャガーだ!

コスタリカはフルーツでなりたってる国って感じがしておもしろかった。
その後、アンドレス君とずっとゲームしてた。
アンドレス君ゲーム下手すぎ。
ってか仲無駄にいい!w
あっそんな感じ!
hasta manana.
鳩おりすぎ。
Que onda guey !
pura vida tuanis.
こんにちわ。
無駄にメキシコのスペイン語が異常に聞きたくなってます。
こっちはマエマエ言ってるので。w
ウェイウェイもたまには聞きたくなります。
今日もアンドレス君が遊んでくれました。
サンホセを案内してくれました。
コスタリカって黒人多いんやな。
なんかカリブ海の方には黒人しか住んでない場所もあるみたい。
インディヘナも少数でいるらしい。
そして台湾人とか中国人もめっちゃ住んでるらしい。
アンドレス君が教えてくれました。
アンドレス君完全にガイド化してきました。
若干俺が質問するとイキイキしだすもんなー。
まっ俺が聞いて欲しそうな事を実は先読みで聞いてあげてるんやけどな。
ウソです。超ありがたいです。好きです。
今日は劇場に行って、そこには壁画があって、
何がおもしろいって、バナナとかパイナップルとかさとうきびとかカカオの絵が
描かれてました。
博物館にも連れてってもらって金の装飾品も鳥とか、果物とかでした。
全然鳥じゃねー。こいつはジャガーだ!
コスタリカはフルーツでなりたってる国って感じがしておもしろかった。
その後、アンドレス君とずっとゲームしてた。
アンドレス君ゲーム下手すぎ。
ってか仲無駄にいい!w
あっそんな感じ!
hasta manana.
鳩おりすぎ。
2008年08月19日
グリーンだよ!!
hola.
Que tal mae?

tuanis .
こんにちわ。
今日は日本に一ヶ月も旅行したことがあるという日本大好きけど全く日本語喋れないアンドレス君と
二人で遊びました。
とりあえず目的地の前に世界の蛇園みたいな所があったので、すかさず行きました。
蛇結構かっこいいわ。ほしくなりました。


その後に全部メタルでできている教会に行きました。

まじで全部メタルでできてました。けどめっちゃ古い建物らしいです。地味にすごい。w
その後に、家具が有名な所に行って、ちょっとお土産買いました。
基本的にコスタリカ人は優しいです。アンドレス君もそうやけど
今日は道がわかんなかったので聞いたら
グアジャバをもらい、

また別の人に聞いたら
マンゴーをもらい、

まぁー全部そこらへんに沢山適当になってるやつなんやけどww
こんな感じでそこら中にフルーツなってました。w

けど、美味い!
マンゴーなんて今まで食べたマンゴーで一番うまかった。
と思うだけかもしれんがうまい。
明日もアンドレス君がサンホセに連れてってくれるらしい。
アンドレス君超優しいわ。
てか、その次の日はラモン君がどっか連れてってくれるらしい。
今どこに行くかは考え中らしい。
どんだけコスタリカ人優しいんww
まじpuravida。
てか今日もお土産屋で買い物したら
勝手に20パー引きにした。w
びびる。puravida.
とりあえずコスタリカの道ちょっと外れればこんな感じでジャングルです。
めっちゃフルーツそこらじゅうに生えてますw
すげーグリーンです。

帰り超雨が降って道が川になってました。

明日は首都のサンホセに行ってきます。
hasta manana!
Que tal mae?
tuanis .
こんにちわ。
今日は日本に一ヶ月も旅行したことがあるという日本大好きけど全く日本語喋れないアンドレス君と
二人で遊びました。
とりあえず目的地の前に世界の蛇園みたいな所があったので、すかさず行きました。
蛇結構かっこいいわ。ほしくなりました。
その後に全部メタルでできている教会に行きました。
まじで全部メタルでできてました。けどめっちゃ古い建物らしいです。地味にすごい。w
その後に、家具が有名な所に行って、ちょっとお土産買いました。
基本的にコスタリカ人は優しいです。アンドレス君もそうやけど
今日は道がわかんなかったので聞いたら
グアジャバをもらい、
また別の人に聞いたら
マンゴーをもらい、
まぁー全部そこらへんに沢山適当になってるやつなんやけどww
こんな感じでそこら中にフルーツなってました。w
けど、美味い!
マンゴーなんて今まで食べたマンゴーで一番うまかった。
と思うだけかもしれんがうまい。
明日もアンドレス君がサンホセに連れてってくれるらしい。
アンドレス君超優しいわ。
てか、その次の日はラモン君がどっか連れてってくれるらしい。
今どこに行くかは考え中らしい。
どんだけコスタリカ人優しいんww
まじpuravida。
てか今日もお土産屋で買い物したら
勝手に20パー引きにした。w
びびる。puravida.
とりあえずコスタリカの道ちょっと外れればこんな感じでジャングルです。
めっちゃフルーツそこらじゅうに生えてますw
すげーグリーンです。
帰り超雨が降って道が川になってました。
明日は首都のサンホセに行ってきます。
hasta manana!
2008年08月18日
アイツを思い出すぜ。
hola.
Que onda?

bien bien gracias.
こんにちわ。
昨日はめっちゃ雨降ってたのでどこもいかず皆でゲームしてました。
せっかくメキシコの名前の覚え方に慣れたのに
コスタリカに来たらまた皆聞いたこともない名前でまじ覚えにくい。
基本的に俺のお気に入りはオルデマル君です。

この人を見てるとメキシコ一、スアベな彼を思い出して仕方ない。
ゲームめっちゃ好きやしなー、彼もきっとコスタリカ一スアベに違いない。
あー彼の名前なんやっけな。
とりあえ今日はオルデマル特集
。
hasta manana!
Que onda?
bien bien gracias.
こんにちわ。
昨日はめっちゃ雨降ってたのでどこもいかず皆でゲームしてました。
せっかくメキシコの名前の覚え方に慣れたのに
コスタリカに来たらまた皆聞いたこともない名前でまじ覚えにくい。
基本的に俺のお気に入りはオルデマル君です。
この人を見てるとメキシコ一、スアベな彼を思い出して仕方ない。
ゲームめっちゃ好きやしなー、彼もきっとコスタリカ一スアベに違いない。
あー彼の名前なんやっけな。
とりあえ今日はオルデマル特集
hasta manana!
2008年08月16日
緑半端ねー。
hola .
Que tal mae?

pura vida.
carepicha mae.
no jodas mae.
コスタリカのスペイン語はメキシコと違います。
やはり。
でも、皆メキシコの喋り方知ってるのがおもしろい。
no mames guey.
とかコスタリカ人が言うとかなりおもしろいww
昨日の夜こっちのビール飲んだけどメキシコのビールは実は超レベル高いんやなw
あんまおいしくねーです。メキシコのビールうますぎってことかww
今日は山に登りました。
ジープで。
コスタリカまじ緑です。ジャングルっす。
赤い猛毒のカエルやへび、オウカミ、サル、虎、なんか普通におるって。
こえーわ!
夕方から行ったんでホタルちょーいました。
日本より素早いホタルでした。
で、メキシコより日本の事ほとんど知らないのか、
漢字書いたら異常によろこんでました。


まじ、日本の事知らなすぎ。w
まぁ俺もコスタリカの事何ひとつ知りませんでしたが。
コスタリカはサーフィンがすごい有名らしいです。
誰に会ってもサーフィンできるか?と聞かれます。
とりあえず
ハビエルがサーファーらしいので、今度教えてくれるそうです。
ハビエルはかっこいい方です。

俺の憶測では普通にできると思う。一発で。
デニスさんの家に遊び行った。


コスタリカのビール 結構微妙w

hasta manana.
Que tal mae?
pura vida.
carepicha mae.
no jodas mae.
コスタリカのスペイン語はメキシコと違います。
やはり。
でも、皆メキシコの喋り方知ってるのがおもしろい。
no mames guey.
とかコスタリカ人が言うとかなりおもしろいww
昨日の夜こっちのビール飲んだけどメキシコのビールは実は超レベル高いんやなw
あんまおいしくねーです。メキシコのビールうますぎってことかww
今日は山に登りました。
ジープで。
コスタリカまじ緑です。ジャングルっす。
赤い猛毒のカエルやへび、オウカミ、サル、虎、なんか普通におるって。
こえーわ!
夕方から行ったんでホタルちょーいました。
日本より素早いホタルでした。
で、メキシコより日本の事ほとんど知らないのか、
漢字書いたら異常によろこんでました。
まじ、日本の事知らなすぎ。w
まぁ俺もコスタリカの事何ひとつ知りませんでしたが。
コスタリカはサーフィンがすごい有名らしいです。
誰に会ってもサーフィンできるか?と聞かれます。
とりあえず
ハビエルがサーファーらしいので、今度教えてくれるそうです。
ハビエルはかっこいい方です。
俺の憶測では普通にできると思う。一発で。
デニスさんの家に遊び行った。
コスタリカのビール 結構微妙w
hasta manana.
2008年08月15日
ここここコスタリカーーー!
hola mae.
Que tal mae ?

puravida gracias mae mae.
こんにちわ。
昨日の夜11時にコスタリカに到着しました。
空港では無知な警官に変な尋問され危うく捕まる所でした。
完全に勘違いのバカでした。
何か緑のイミグレーションの本はどこだ?
こいつ捨てやがったよー。
とか言ってました。
そんなん持ってねーよ。バカ
と日本語でキレてやりました。
まぁ、何とか着きました。
空港ではまさかの同じホテルだったフランス人に遭遇しました。
超驚きました。
案の定
パソコンは?
と言われました。
持ってきてないよ。
と言ったら超驚いてましたw
どんだけ、パソコンおたくと思われてたんやろww

で、マリアーノの家に着きました。

超豪邸です。
だって、家にオウムおるもん。
家にオウムなんて初めてみたわ。しかも放し飼い。w
びびるわ。

俺の部屋なんてテレビもあるし、オリンピック超見れるし。
飯ちょーうめーし。
友達かっこいいし。
公園巡る暇はあるのか。
とりあえずハイパー元気です。
ただ、コスタリカの若者が話してるスペイン語が全くわかりません。
皆、マエマエマエ言ってます。
だからマエに進もうと思います。
Puravida!
この言葉は全てのいい意味の言葉に使える言葉だってさ。
多分コスタリカではプラビーダしか言わない気がするわ。
hasta manana mae.
estoy puravida gracias mae.

Que tal mae ?
puravida gracias mae mae.
こんにちわ。
昨日の夜11時にコスタリカに到着しました。
空港では無知な警官に変な尋問され危うく捕まる所でした。
完全に勘違いのバカでした。
何か緑のイミグレーションの本はどこだ?
こいつ捨てやがったよー。
とか言ってました。
そんなん持ってねーよ。バカ
と日本語でキレてやりました。
まぁ、何とか着きました。
空港ではまさかの同じホテルだったフランス人に遭遇しました。
超驚きました。
案の定
パソコンは?
と言われました。
持ってきてないよ。
と言ったら超驚いてましたw
どんだけ、パソコンおたくと思われてたんやろww
で、マリアーノの家に着きました。
超豪邸です。
だって、家にオウムおるもん。
家にオウムなんて初めてみたわ。しかも放し飼い。w
びびるわ。
俺の部屋なんてテレビもあるし、オリンピック超見れるし。
飯ちょーうめーし。
友達かっこいいし。
公園巡る暇はあるのか。
とりあえずハイパー元気です。
ただ、コスタリカの若者が話してるスペイン語が全くわかりません。
皆、マエマエマエ言ってます。
だからマエに進もうと思います。
Puravida!
この言葉は全てのいい意味の言葉に使える言葉だってさ。
多分コスタリカではプラビーダしか言わない気がするわ。
hasta manana mae.
estoy puravida gracias mae.
2008年08月13日
Feliz cumple anos de Mariana.
hola.

Que tal?
muuy bien gracias.
こんばんわ。眠いです。
今日出発なのに起きれるかなーw
ささやかながらゆかいな仲間たちから手作りの俺の人形をもらいました。
ありがとうー。また9月にww
kさんは11月かな?w
そして、もう荷物全部預けちゃったから持っていかざるを得ない状況なので
共に旅たちます。
そして、さらにマリアーナの誕生日までありました。
てかマリアーナ帰ってきたのに俺いっちゃうなんて
ni modo!
仕方ない。
また9月まで。
そんなこんなで寝ます。
そして行ってきます。
俺の憶測ではネットできるはず。
少なくても写真はアップしていきます。
つーか、ちゃんと写真とれや!

ちょっとババーイ、グアナファト。
一人でピピラ行ってみたw
キレイだわ。

Hasta a la Costa Rica!
Chao!
Que tal?
muuy bien gracias.
こんばんわ。眠いです。
今日出発なのに起きれるかなーw
ささやかながらゆかいな仲間たちから手作りの俺の人形をもらいました。
ありがとうー。また9月にww
kさんは11月かな?w
そして、もう荷物全部預けちゃったから持っていかざるを得ない状況なので
共に旅たちます。
そして、さらにマリアーナの誕生日までありました。
てかマリアーナ帰ってきたのに俺いっちゃうなんて
ni modo!
仕方ない。
また9月まで。
そんなこんなで寝ます。
そして行ってきます。
俺の憶測ではネットできるはず。
少なくても写真はアップしていきます。
つーか、ちゃんと写真とれや!
ちょっとババーイ、グアナファト。
一人でピピラ行ってみたw
キレイだわ。
Hasta a la Costa Rica!
Chao!
2008年08月12日
Cumple anos de わっつあっぷ。
hola.
Que onda a la verga?

muy bien gracias.
こんにちわ。うれしすぎてハンニバルロドリゴです。
今日はわっつあっぷ ロドリゴの誕生日でした。
シチュー作って(俺は作ってねーけどw)
写真作って(俺は作ってねーけどw)
プレゼント買い行って
俺が買ったプレゼントはこれ!

後ろから見たらおじいちゃんやなw


なかなかナイスアイデアやと思うんやけどな。
毎日、朝から寝るまでお仕事お疲れ。
英語が全く数字すらわかんなくても確実にスペイン語
知らない人にガンガン笑顔でメキシコ一、聞き取りずらいスペイン語話してくる
あんたは俺の中でメキシコ一、接客いい。
作り笑いじゃない笑顔がいいよ。
その変な裸の人形そこまで気にいったかww

Feliz cumpleanos! Rodorigo!
todos los dias muchas gracias por todo.
me cae bien mucho.
eres muy buena trabajador y estas loco de remate.
te la sumo hasta la verla.
es possible que vayas a mi casa.
perdoname tu por romper a tu vaso.ww
saludos tu amigo
ryo.
hasta manana!

明日は出発前夜だよ~。コスタリカいっちゃうよ~~☆
公園めぐっちゃうよ~。

Que onda a la verga?
muy bien gracias.
こんにちわ。うれしすぎてハンニバルロドリゴです。
今日はわっつあっぷ ロドリゴの誕生日でした。
シチュー作って(俺は作ってねーけどw)
写真作って(俺は作ってねーけどw)
プレゼント買い行って
俺が買ったプレゼントはこれ!
後ろから見たらおじいちゃんやなw
なかなかナイスアイデアやと思うんやけどな。
毎日、朝から寝るまでお仕事お疲れ。
英語が全く数字すらわかんなくても確実にスペイン語
知らない人にガンガン笑顔でメキシコ一、聞き取りずらいスペイン語話してくる
あんたは俺の中でメキシコ一、接客いい。
作り笑いじゃない笑顔がいいよ。
その変な裸の人形そこまで気にいったかww
Feliz cumpleanos! Rodorigo!
todos los dias muchas gracias por todo.
me cae bien mucho.
eres muy buena trabajador y estas loco de remate.
te la sumo hasta la verla.
es possible que vayas a mi casa.
perdoname tu por romper a tu vaso.ww
saludos tu amigo
ryo.
hasta manana!
明日は出発前夜だよ~。コスタリカいっちゃうよ~~☆
公園めぐっちゃうよ~。
2008年08月11日
ハート型プリン事件。
hola.
Que tal?
dos tres ...no es cierto!
bien bien gracias!
こんにちわ。
ちょっぴりセンチメンタル後藤です。
今日プリン作って皆で食ってる時に
ニックネーム 「わっつあっぷ」の ロドリゴに冗談でハートで型とって
それを、あげようと
盛り上がって渡してみたら、
何やらロドリゴ超うれしそう。超テンションたかい。超笑顔や。
むしろ弱冠泣いてるんじゃないのか?
何で?ww
ちょっと食べかけのハート型のプリンに弱冠泣いてるロドリゴ。
何故だ?
あっ明日はロドリゴの誕生日!
俺とゆかいな仲間たちはロドリゴの誕生日が明日という事をうっかり忘れてて
冗談でハート型プリンをあげたら、それをロドリゴは誕生日のデザートと完全に勘違いしてる様子。
弱冠泣いてるしね、そして、テンションやたら高いしね。
うっかり誕生日祝ってしまった。
ロドリゴは高校いってなくてずっと働いてて、めっちゃいい奴で、さらに土日もなく毎日働いてて
そのくせ常に笑顔で俺が教えたワッツアップを 目が合うたんびに言ってきて、またさらに笑顔で、
困った事があったらすぐ助けてくれるし、変な擬音使うし、色んな事教えてくれるし、明らかに
セニョーラに毎日こきつかわれてるのに、とりあえず笑顔で、自由もないのに笑顔で
最初はあんまり好きじゃなかったけどw
大好きだわ。むしろ理想だわ。

明日は確実に、ピンポイントで祝ってあげよう。
そして、確実に明日それまでは何言ってきても無視して、冷たくあしらおう。
そういうもんや。わっつあっぷ。
オッケ!!
元気でた!
ようするに人生笑顔やわ。
hasta manana!
つーかオリンピックちょーみてーし。
日本頑張れ!
Que tal?
dos tres ...no es cierto!
bien bien gracias!
こんにちわ。
ちょっぴりセンチメンタル後藤です。
今日プリン作って皆で食ってる時に
ニックネーム 「わっつあっぷ」の ロドリゴに冗談でハートで型とって
それを、あげようと
盛り上がって渡してみたら、
何やらロドリゴ超うれしそう。超テンションたかい。超笑顔や。
むしろ弱冠泣いてるんじゃないのか?
何で?ww
ちょっと食べかけのハート型のプリンに弱冠泣いてるロドリゴ。
何故だ?
あっ明日はロドリゴの誕生日!
俺とゆかいな仲間たちはロドリゴの誕生日が明日という事をうっかり忘れてて
冗談でハート型プリンをあげたら、それをロドリゴは誕生日のデザートと完全に勘違いしてる様子。
弱冠泣いてるしね、そして、テンションやたら高いしね。
うっかり誕生日祝ってしまった。
ロドリゴは高校いってなくてずっと働いてて、めっちゃいい奴で、さらに土日もなく毎日働いてて
そのくせ常に笑顔で俺が教えたワッツアップを 目が合うたんびに言ってきて、またさらに笑顔で、
困った事があったらすぐ助けてくれるし、変な擬音使うし、色んな事教えてくれるし、明らかに
セニョーラに毎日こきつかわれてるのに、とりあえず笑顔で、自由もないのに笑顔で
最初はあんまり好きじゃなかったけどw
大好きだわ。むしろ理想だわ。
明日は確実に、ピンポイントで祝ってあげよう。
そして、確実に明日それまでは何言ってきても無視して、冷たくあしらおう。
そういうもんや。わっつあっぷ。
オッケ!!
元気でた!
ようするに人生笑顔やわ。
hasta manana!
つーかオリンピックちょーみてーし。
日本頑張れ!
2008年08月10日
despedida de あおい、だいき
hola.
Que tal?

muy bien gracias.
こんばんわ。
今日はだいきとあおいちゃんのデスペディーダ(送別会)でバーベキューをしました。
うまかったです。ジョナ特性の肉は。

だいきは大分出身でさらにおんなじ市内で
大分西なのでめっちゃ近いし、大分弁で話せるので話しやすくて
帰るのがおしいです。
あおいちゃんは見た目の割にテォティワカン(ピラミッド)に発掘作業しにいきます。
おー色んな人のデスペディーダを見たり、開いたり、意外とメキシコでも頑張ってるのですが
俺のデスペディーダをしてくれる人はおるんかいなw
だれか開け!
まぁ、とりあえず泣いてしまうのでこっそりティファナに帰ろうw
ジョナんちの狂犬。今日はおとなしい。デスペディーダだからか?

やべーGTOや。
ポイズンや。

日焼け始めました。
やべーグッドラックのキムタクや。

いやさすがにあちーやろー。

まぁー
とりあえず出会いの数だけ別れがあるけどそれでも希望に胸はふくらむ☆
二人とも頑張れーありがとーおもれかったわー。
またどっかで。
ダイキとフミ君は大分で余裕で会えそうですが。w
今日は何故か花火も上がってました。ティファナの屋根から見た以来二回目。
夏感じました。メキシコでも。日本の花火みてーー。

hasta luego.
buena suerte.
cuidate mucho.
echa le ganas, huevon.

えっ。
hasta manana!
Que tal?
muy bien gracias.
こんばんわ。
今日はだいきとあおいちゃんのデスペディーダ(送別会)でバーベキューをしました。
うまかったです。ジョナ特性の肉は。
だいきは大分出身でさらにおんなじ市内で
大分西なのでめっちゃ近いし、大分弁で話せるので話しやすくて
帰るのがおしいです。
あおいちゃんは見た目の割にテォティワカン(ピラミッド)に発掘作業しにいきます。
おー色んな人のデスペディーダを見たり、開いたり、意外とメキシコでも頑張ってるのですが
俺のデスペディーダをしてくれる人はおるんかいなw
だれか開け!
まぁ、とりあえず泣いてしまうのでこっそりティファナに帰ろうw
ジョナんちの狂犬。今日はおとなしい。デスペディーダだからか?
やべーGTOや。
ポイズンや。
日焼け始めました。
やべーグッドラックのキムタクや。
いやさすがにあちーやろー。
まぁー
とりあえず出会いの数だけ別れがあるけどそれでも希望に胸はふくらむ☆
二人とも頑張れーありがとーおもれかったわー。
またどっかで。
ダイキとフミ君は大分で余裕で会えそうですが。w
今日は何故か花火も上がってました。ティファナの屋根から見た以来二回目。
夏感じました。メキシコでも。日本の花火みてーー。
hasta luego.
buena suerte.
cuidate mucho.
echa le ganas, huevon.
えっ。
hasta manana!
2008年08月09日
cuple anos de フェルちゃん
hola.
Que tal?

muy bien gracias.
こんばんわ。
今日はフェルちゃんの誕生日でした。
フェルちゃんはジョナタンのいとこです。
ミツっていう日本食レストランを貸しきってしました。
フェルちゃん誕生日おめでとう!
メキシコはケーキに顔を突っ込む習慣があります。

日本語上手ねほんとに!
うおーフォーマの充電器を失くしたっぽいです。探そう!
明日はデスペディーダです!

泣かせよう!
捕まれ!

hasta manana.
Que tal?
muy bien gracias.
こんばんわ。
今日はフェルちゃんの誕生日でした。
フェルちゃんはジョナタンのいとこです。
ミツっていう日本食レストランを貸しきってしました。
フェルちゃん誕生日おめでとう!
メキシコはケーキに顔を突っ込む習慣があります。
日本語上手ねほんとに!
うおーフォーマの充電器を失くしたっぽいです。探そう!
明日はデスペディーダです!
泣かせよう!
捕まれ!
hasta manana.
2008年08月07日
cumple anos de andrea
hola.
como estas?

eres muy fuerte.
cuidado!
muy bien gracias.
こんにちわ。
今日は僕が住んでるホテルのお手伝いさんの娘のアンドレアの誕生日でした。

おめでとう!
いい天気。
hasta manana!
おめーは掃除しろ!!w
idiota!
stupid!
como estas?
eres muy fuerte.
cuidado!
muy bien gracias.
こんにちわ。
今日は僕が住んでるホテルのお手伝いさんの娘のアンドレアの誕生日でした。
おめでとう!
いい天気。
hasta manana!
おめーは掃除しろ!!w
idiota!
stupid!
2008年08月06日
かっこつけて言うとレガース!
hola.
Que tal?
bein ,bien gracias.
こんにちわ。
今俺はホテルに住んでます。
いかに安くすませるかで、ドミトリーと言う8人一緒の部屋に住んでます。
そこには色々な国からの人で一緒です。
隣のベッドには折り紙を教えたら一日中折り紙折り続けてる
オーストラリア人の折り紙バカなおっさん(毎日20羽くらい鶴折ってます。)
もいれば
前のベッドにはフランス人のヒゲ男爵もいるし、ヒゲ男爵ギター引き出したら
たまに調子のって、でかい音だしてきやがって、うるさくて
ルネッサンスやし、ひげギターが。
隣の隣はイタリア人のやたらアミーゴと言ってくる女の人もいるし、
フランス人でいつもパンツ一丁で寝てる女の人もいるし、
アメリカ人に限っては俺のベッドの上に濡れたタオルを
おきやがって、明らかに夜寒いのに、窓開けやがって、超ー蚊入ってきて
うざいのにアメリカ人裸で寝てるみたいなね。
さすが。勝てねぇ。
そして俺はそいつらから見ればホテルにいるときは常にパソコン開いてる
完全にジャパニーズおたく。
そんなゆかいなドミトリーです。
ようするに、アパート引き払って、9月中ごろから住むホームステイ先に挨拶も
行ったし、行ったら名前も覚えててくれてて、超やさしくて
あんたその顔でホームステイするん?といわれようが
準備完了!
あっ、パツクアロが所属している社会人フットサルのチームに入りました。
まさに海外移籍。
岡田ジャパンからの海外召集待ってます。
かっちゃいました。スパイクとすねあて。
かっこつけて言うとレガース!!
Que tal?
bein ,bien gracias.
こんにちわ。
今俺はホテルに住んでます。
いかに安くすませるかで、ドミトリーと言う8人一緒の部屋に住んでます。
そこには色々な国からの人で一緒です。
隣のベッドには折り紙を教えたら一日中折り紙折り続けてる
オーストラリア人の折り紙バカなおっさん(毎日20羽くらい鶴折ってます。)
もいれば
前のベッドにはフランス人のヒゲ男爵もいるし、ヒゲ男爵ギター引き出したら
たまに調子のって、でかい音だしてきやがって、うるさくて
ルネッサンスやし、ひげギターが。
隣の隣はイタリア人のやたらアミーゴと言ってくる女の人もいるし、
フランス人でいつもパンツ一丁で寝てる女の人もいるし、
アメリカ人に限っては俺のベッドの上に濡れたタオルを
おきやがって、明らかに夜寒いのに、窓開けやがって、超ー蚊入ってきて
うざいのにアメリカ人裸で寝てるみたいなね。
さすが。勝てねぇ。
そして俺はそいつらから見ればホテルにいるときは常にパソコン開いてる
完全にジャパニーズおたく。
そんなゆかいなドミトリーです。
ようするに、アパート引き払って、9月中ごろから住むホームステイ先に挨拶も
行ったし、行ったら名前も覚えててくれてて、超やさしくて
あんたその顔でホームステイするん?といわれようが
準備完了!
あっ、パツクアロが所属している社会人フットサルのチームに入りました。
まさに海外移籍。
岡田ジャパンからの海外召集待ってます。
かっちゃいました。スパイクとすねあて。
かっこつけて言うとレガース!!
2008年08月03日
cumple anos de adrian
hola.
Que onda?
bien bien gracias.
こんにちわ。ばっちり決まったセルヒオです。
昨日はアドリアンの誕生日のフィエスタでした。
人も20人くらいはいました。なかなかです。
俺の誕生日なら50人は固いですが。
まぁーパニック状態になって大変そうなので誕生日前には帰国します。
楽しかったです。セルヒオも来たし。
今日はお世話になるホームステイ先に挨拶行ってきます。
そんな土曜日!
hasta luego!
2008年08月02日
わっつあっぷ。
hola!
Que pedo puto?

muy bien gracias.
こんにちわ。わっつあっぷめーん。
最近学校行ってミツでバイトして寝るみたいな。
日本みたいな生活していました。今日はアドリアンの誕生日です。
けどカミナリちょーすごいです。空が近いからかめっちゃ音やばいです。
隣で落ちてるような音します。
びびりじゃないけどびびります。w
あっコスタリカのチケット買いました。予定通り13日出発です。
待っとけーマリアーノ。正直あんま顔覚えてないけど違うマリアーノについて
行かないよう気をつけます。
今僕が住んでるホテルは二人の若いバイトみたいな奴がおって
そいつらがやたら話しかけてきます。
けど何故かそいつらの言ってる事は全くわかんないし、俺の言ってる事は
全く通じないけど、それでもおもしろいです。何故かおもしろいです。
全く英語を数字すら知らないので
わっつあっぷめーん。を教えてあげました。
そしたらずーーっと俺を見るたんびに
わっつあっぷめーん。と言ってきます。
メキシコ人にわっつあっぷと言われると
ちょっとイラっとします。
そんな感じのホテル暮らしです。
俺が半年で学んだ術を駆使してチャーハンとか作ってます。
結構好評です。w
チャーハンだけで料理人になれました。

人の部屋でくつろぐなよ!
Que pedo puto?
muy bien gracias.
こんにちわ。わっつあっぷめーん。
最近学校行ってミツでバイトして寝るみたいな。
日本みたいな生活していました。今日はアドリアンの誕生日です。
けどカミナリちょーすごいです。空が近いからかめっちゃ音やばいです。
隣で落ちてるような音します。
びびりじゃないけどびびります。w
あっコスタリカのチケット買いました。予定通り13日出発です。
待っとけーマリアーノ。正直あんま顔覚えてないけど違うマリアーノについて
行かないよう気をつけます。
今僕が住んでるホテルは二人の若いバイトみたいな奴がおって
そいつらがやたら話しかけてきます。
けど何故かそいつらの言ってる事は全くわかんないし、俺の言ってる事は
全く通じないけど、それでもおもしろいです。何故かおもしろいです。
全く英語を数字すら知らないので
わっつあっぷめーん。を教えてあげました。
そしたらずーーっと俺を見るたんびに
わっつあっぷめーん。と言ってきます。
メキシコ人にわっつあっぷと言われると
ちょっとイラっとします。
そんな感じのホテル暮らしです。
俺が半年で学んだ術を駆使してチャーハンとか作ってます。
結構好評です。w
チャーハンだけで料理人になれました。
人の部屋でくつろぐなよ!